| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | quedarse atrás [v] | fall behind | ||
| General | quedarse atrás [v] | tarry | ||
| General | quedarse atrás [v] | (for a time piece) be slow | ||
| General | quedarse atrás [v] | lag behind | ||
| General | quedarse atrás [v] | remain behind | ||
| General | quedarse atrás [v] | lag | ||
| General | quedarse atrás [v] | be inferior | ||
| General | quedarse atrás [v] | run behind | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | quedarse atrás [v] | hang behind | ||
| Phrasals | quedarse atrás [v] | drop behind | ||
| Phrasals | quedarse atrás [v] | hang back | ||
| Phrasals | quedarse atrás | hang behind | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | quedarse atrás [v] | get behind | ||
| Business | ||||
| Business | quedarse atrás | fall behind (be in a worse position) | ||
| Business | quedarse atrás | fall behind | ||
| Math | ||||
| Math | quedarse atrás [v] | be left behind | ||
| Technical | ||||
| Technical | quedarse atrás [v] | drop out | ||
| Technical | quedarse atrás [v] | fall into arrears | ||
| Technical | quedarse atrás [v] | get into arrears | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | quedarse atrás | get behind | ||
| Cycling | ||||
| Cycling | quedarse atrás | drop behind | ||
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | quedarse alguien atrás [v] | stay behind |
| Phrasals | ||
| Phrasals | quedarse atrás (en la carrera) [v] | fall behind |
| Phrasals | quedarse atrás en algo [v] | lag behind in something |
| Phrasals | quedarse atrás en algo [v] | lag behind in |
